suo

sù·o

agg.poss. di terza pers.sing., pron.poss. di terza pers.sing. FO

I. agg.poss. di terza pers.sing.

I 1. indica possesso, proprietà; che appartiene a lui, a lei, ad esso: il suo gatto, il suo vestito; posposto ha valore enf.: questi soldi sono suoi

I 2. che è proprio, peculiare di lui, di lei o di esso: la sua voce; i suoi pensieri

I 3. di un atto, un discorso, un'opera e sim., che procede, deriva da lui, da lei: ho comprato il suo quadro, i suoi libri | raff., seguito da proprio: ciascuno ha il suo proprio carattere

I 4a. indica relazione di parentela; respinge l'articolo determinativo quando precede un sostantivo singolare non alterato e non accompagnato da attributi o apposizioni: suo padre, i suoi nipoti; accetta l'articolo determinativo quando precede un sostantivo alterato o di tono affettuoso: la sua figlioletta | può essere preceduto dall'articolo determinativo, con oscillazioni di ambito region.: la sua mamma, sua mamma

I 4b. indica rapporti di amicizia, affetto, devozione: il suo amico; può indicare anche relazioni di lavoro, affari, e sim.: il suo avvocato

I 4c. preposto, si usa in locuzioni reverenziali e di cerimoniale: Sua Maestà, Sua Santità; o in formule di cortesia, spec. nella chiusa di lettere: suo obbligatissimo, servo suo

I 5. che gli è abituale, proprio: il suo caffè, la sua passeggiata | da dove proviene: il suo paese

I 6. adatto, opportuno: ogni cosa va fatta a suo tempo | relativo, corrispondente: una tazza con il suo piattino

Sinonimi: conveniente, opportuno | appropriato, corrispondente.

I 7. riferito ad azione o sentimento, indica chi compie l'azione o esprime il sentimento: la sua improvvisa partenza; il suo affetto per me, l'affetto che lui prova per me; oppure l'oggetto dell'azione o la persona a cui è diretto il sentimento: ha provocato il suo fallimento; fallo per amor suo, per l'amore che provi per lui

II. pron.poss. di terza pers.sing.

II 1. quello che appartiene a lui, a lei, ad esso: il mio appartamento è più grande del suo | ciò che gli è proprio, che è inerente a lui, a lei, ad esso: ho preoccupazioni più serie delle sue | ciò che è fatto, detto o procede da lui, da lei: il suo è un giudizio superficiale quanto il tuo

II 2. indica relazioni di parentela, amicizia, affetto, lavoro e sim.: ho invitato i tuoi amici e i suoi

II 3. colloq., in alcune espressioni o locuzioni ellittiche: i suoi, i suoi genitori, parenti, amici, seguaci e sim., è molto affezionato ai suoi, ai suoi genitori o parenti, questi sono due dei suoi, dei suoi seguaci o sostenitori; rispondo alla sua ultima, alla sua ultima lettera; vuole dire sempre la sua, la sua opinione; io sto dalla sua, dalla sua parte; ha passato le sue, le sue disgrazie; ne ha combinata una delle sue, delle sue marachelle, delle sue sciocchezze; sta, resta sulle sue, si comporta con distacco e sussiego

II 4. con valore neutro, ciò di cui lui o lei ha proprietà, possesso; i beni, gli averi: ci ha rimesso del suo | con valore più generico: ha lasciato qui qcs. di suo, qcs. che gli appartiene, in questo libro c'è poco di suo, di apporto personale

\

DATA: ca. 1080.

ETIMO: lat. sŭu(m).

NOTA GRAMMATICALE: sing. femm. sua, pl. femm. sue, pl. masch. suoi; la forma pl. masch. sui è ant. o region.; pop. tosc. come agg.poss. si usa su' per tutti i generi e numeri in posizione proclitica: il su' babbo, la su' mamma .

POLIREMATICHE:

Sue Gentili Mani: loc.s.f.pl. CO

Sue Gentilissime Mani: loc.s.f.pl. CO

Sue Graziose Mani: loc.s.f.pl. CO

Sue Mani: loc.s.f.pl. CO

Sue Proprie Mani: loc.s.f.pl. CO

Sue Riverite Mani: loc.s.f.pl. CO

suo conto: loc.s.m. TS banc.